App Wheater Station

Salve a tutti, ho scaricato l'App Wheater Station per poter visualizzare i dati della mia stazione sul telefonino.
Non essendoci in Cumulus un file realtime.xml, ho sostituito nel percorso http la stringa "xml" con la stringa "txt" visto che questo file esiste.
La app poi chiede di caricare nella route principale anche il file sunbird.txt che in realtà non ho trovato.
Inizialmente il file realtime.txt non misi aggiornava poi ha preso a funzionare e la app sul telefonino mi si aggiorna solo se la vado a toccare.
Le mie domande sono :
- avendo caricato solo 1 file su 3, ho sbagliato qualcosa nella procedura ?
- a cosa serve il file sunbird.txt che non ho trovato, ed eventualemte come lo posso fare?
- esiste un modo per aggiornare la app senza dover toccare il widget ?

Grazie